женщина, которая проходит курс в учебном заведении по системе заочного обучения
женщина, вступающая с заключённым в переписку заочно, не будучи с ним лично знакомой
за-·очн·-иц·+а·
зао́чница
Например, черчение вёл бывший физкультурник, физику – недоучившаяся заочница и так далее.
Девушка выглядит либо старшекурсницей, либо заочницей.
Иное дело ― переписка с «заочницами». В ней много цинизма, притворства, рисовки.