толкователь, комментатор
переводчик
книга или раздел книги, толкующий, разъясняющий что-либо
толко́вник
Но ведь этот толковник порядка и поставлен у порядка, он объяснитель и защитник его, он уже такое лицо.
Переводчиков здесь целое сословие: в короткое время у нас перебывало около тридцати, а всех их около шестидесяти человек; немного недостает до счёта семидесяти толковников.
Кроме того к изданию приложены: 1) Толковник некоторых Восточных слов и названий, вошедших в «Путевой Журнал», и …